简单周二子 其二
音尘疎阔思悠哉，有底匆匆不我来。
阵合鹳鹅须敌手，诗成珠玉要奇才。
新荷雨定如兰馥，曲沼风闲作镜开。
况是凉蟾方半璧，清光应欲照金罍。
译文：
已经很久没有你的消息，我对你的思念悠长又深沉。真不明白你为什么这么急匆匆的，都不来看看我。
如果我们能像鹤鹅军阵交战那样畅快地切磋诗文，那可得是棋逢对手才行；能写出如珠玉般美妙诗篇的，也得是才华出众之人呐。
刚刚下过雨，池塘里新长出来的荷叶散发着如兰花一般的馥郁香气；那曲折的池塘，在微风轻拂下平静得像一面打开的镜子。
况且现在半轮清凉的月亮正挂在天空，那清冷的光辉仿佛正想洒落在盛满美酒的酒杯之上。