思归引

宋代 • 曹勋

岁峥嵘以高逝兮，辰一往而不返。
夫君胡为乎，伏幽陵而连蹇。
邈佳人之怀余兮，策予马之不前。
亘川涂之修阻以纷错兮，积雪漫漫而蔽天。
期百舍之不息兮，命予驾而勉旃。

译文：

岁月如飞一般匆匆流逝啊，时光一旦过去就再也不会折返。
先生您为什么啊，困守在这幽深的山陵中遭遇诸多艰难。
远方佳人思念着我啊，让我的马儿都不肯向前。
那漫长的路途既遥远又艰险，还杂乱交错啊，漫天的积雪纷纷扬扬遮蔽了天空。
期望能连续赶路不止啊，那就命令我的车驾继续前行，努力向前吧。