和钱处和野堂 其二

宋代 • 曹勋

堂隠云将隔，名高客已知。
半岩施匠石，一室见操为。
钟鼎功方著，山林兴未迟。
兰台风致在，更喜读新诗。

译文：

野堂隐匿在云雾之中，仿佛与外界隔开了一般，它声名远扬，客人们都早已知晓。

工匠在半座山岩上施展技艺，打造出这一座堂室，从中能看出建造者的精心作为。

你在仕途上建功立业的功绩正日益显著，与此同时，寄情山林的兴致也并未消退。

你有着如宋玉在兰台一般的高雅风范，我更欣喜地读到你创作的新诗篇。