送钱处和知三衢

宋代 • 曹勋

忠孝传芳在一门，双旌光动小阳春。
柯山瀫水聊均逸，石室龟峰定可人。
紫诏密尝符夙梦，朱轓果见抚斯民。
故家未有如公者，自致勋名侍帝宸。

译文：

在你们这一门家族之中，忠孝的美名代代流传，熠熠生辉。如今你即将带着双旌去三衢赴任，就如同那温暖宜人的小阳春一般，给当地带去生机与希望。

到了三衢，你可以在柯山和瀫水之间暂且享受闲适安逸的时光，那里的石室和龟峰想必也是风景宜人、令人喜爱的好地方。

你曾经做过的美梦如今已然应验，皇上的诏书已下达，你得以赴任。你乘坐着朱轓车，果真能够去抚恤当地的百姓了。

从古至今，像你这样优秀的世家子弟还真是少见。你凭借自己的能力和才华获取功名，未来必定能在皇帝身边侍奉，成就一番大事业。