上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其一

宋代 • 宋祁

彼岳惟崧，天作其神。
嗣生我公，我公斤斤。
嘉猷矢陈，柄国之均。
帝亲命之，纂成前人。
不显其道，惟申是保。

译文：

那巍峨的中岳嵩山啊，是上天赋予它神奇的灵性。
顺应这灵秀，降生了我们的吕相公，相公为人处事谨严且有操守。
他向皇上诚恳地陈述着美好的治国策略，肩负着治理国家的重任。
皇帝亲自任命他，让他继承前人的事业。
他光大了正道，就像古代的申伯辅佐周室那样，保卫着国家。