草木杂咏五首 枇杷

宋代 • 宋祁

有果产西裔，作花凌蚤寒。
树繁碧玉叶，柯叠黄金丸。
上都不可寄，咀味独长叹。

译文：

在西边的土地上生长着一种果实（枇杷），它在早早袭来的寒冷中就开始绽放花朵。

枇杷树繁茂极了，那一片片叶子就像碧绿的玉石。树枝上层层叠叠挂满了果实，好似金色的圆球。

这美味的枇杷啊，无法寄到京城去（给那里的人品尝）。我只能独自品尝着它的滋味，不禁长长地叹息。