感怀

夕风搜前林,坠叶快如剪。 老月扣户低,倾河去人远。 吉士感物化,劳劳意不展。 辍饮屏樽杓,留釭讨坟典。 触事孟轲迂,临途安国蹇。 不叹岁月遒,所悼功名晚。

译文:

傍晚的风在前面的树林中呼啸而过,那飘落的树叶像是被快刀剪断一样纷纷落下。 那一轮衰老的月亮低低地挨着窗户,倾斜的银河看起来离人十分遥远。 贤良的人感慨着万物的变化,心中烦忧,心情难以舒展。 我停下饮酒,把酒杯酒勺都放到一边,留着灯烛,专心研读古代典籍。 但每遇到事情,就觉得自己像孟子一样迂腐,前行的道路如同安国那样艰难。 我并不感叹岁月匆匆流逝,只是哀伤自己的功名成就得太晚。
关于作者
宋代宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序