少年行

宋代 • 宋祁

君不见汉家五陵诸少年，白马骊驹大道边。
紫纶裁帽映两纽，黄金错带佩双鞬。
经过主第赐绿帻，归宴前堂罗曲筵。
长安多逐韩嫣弹，别藏仍收张氏钱。
传言天子将羽猎，千乘万骑向甘泉。
奉车金吾共驰骋，外家戚里见招延。
径去平冈驰狡兔，虚弯天际落飞鸢。
朅来别馆恣行乐，胡姬当罏酒十千。
薄暮聊归渭桥曲，明旦复会黄山前。

译文：

你不曾看见吗？汉朝五陵一带的那些少年，骑着白马、骊驹，潇洒地站立在大道旁边。他们头上戴着用紫色丝带裁剪而成的帽子，帽子上有两个精美的帽纽相互映衬；腰间束着黄金镶嵌装饰的腰带，还佩带着一对箭袋。

这些少年经过王侯贵族的府邸时，会受到赏赐，得到绿色的头巾；回到家中，在前堂摆开精美的酒宴尽情享乐。在长安城里，他们像追逐韩嫣射出的弹丸一样去追逐富贵与名利，私下里还收纳着像张氏那样的贿赂钱财。

当传言天子要去进行羽猎时，他们便跟着千乘万骑一同前往甘泉宫。他们与奉车都尉、执金吾等官员一起纵马驰骋，还受到外戚、皇亲国戚的邀请与款待。

他们直接去到平坦的山冈上追逐狡兔，拉弓虚射便能让天际的飞鸢坠落。玩累了便来到别墅尽情行乐，让胡姬在酒垆前卖酒，这里的美酒价值十千钱一壶。

直到傍晚，他们才暂且回到渭桥曲折处的家中休息，而第二天清晨，又会相约在黄山前再次聚会游玩。