送静海勾稽高洎
豪锥残试墨，纶绶照恩裳。
沿牒天官调，承家父任郎。
曲长溪舫远，宴密酒螯香。
得助江山国，仍缝古锦囊。
译文：
这首诗是送别友人高洎的作品，下面是翻译成的现代汉语：
你刚刚结束了科举考试（“豪锥残试墨”可能指书写考试结束，用豪锥即毛笔完成了考试），如今官服上的丝带闪耀，这是皇恩授予的荣耀。
你沿着吏部的文书安排，获得了新的官职调任。你就像继承了家族的荣光，担当起这郎官之任。
你即将乘船沿着曲折的溪水远去赴任，一路上溪水流长、船行渐远。而此刻，我们相聚举行了一场热闹的宴会，席间美酒飘香，肥美的蟹螯更是令人垂涎。
你此去任职的地方，有着江山的壮丽景色可以助你诗兴大发。希望你能像李贺一样，随身带着那个古锦囊，随时记录下旅途中的灵感与诗句。