秋霁二首 其二
气爽无余暑，天高不住阴。
霞残仍是绮，风冷即名金。
烟沼双鱼乐，霜郊一鹗心。
此时灵运唱，无复答愁霖。
译文：
天气清爽宜人，夏天残留的暑热已一丝不剩，天空高远辽阔，阴云也消失得无影无踪。
晚霞虽然快要消散，但那绚丽的色彩依旧如同华美的锦缎；秋风寒冷，吹拂起来，这风好似带着金属般的凉意。
烟雾笼罩的池塘里，两条鱼儿欢快地游着，享受着这美好的时光；秋霜覆盖的郊野上，一只鹗鸟心怀壮志，目光锐利地搜寻着猎物。
在这样秋高气爽的时刻，若是谢灵运再吟诗一首，可不会再像以往那样，以忧愁雨霖的诗句来回应了。