挽张元常葬母夫人二首 其一

象服流恩贵,轻舆就养荣。 新成大家赋,经饷颍封羹。 过隙诚难驻,藏舟自不惊。 子贤能顺礼,三月祔佳城。

译文:

这首诗并不是古诗词,而是一首挽诗,下面为你将其大意翻译成现代汉语: 您母亲身着象征高贵身份的礼服,蒙受着朝廷赐予的恩泽,显得无比尊贵。她生前乘坐着轻便的车子,享受着您在身边尽心奉养的那份荣耀。 她如同汉代的班昭一般,有着卓越的才学,能写出精妙的辞赋。又像颍考叔一样,懂得孝道,以美食奉养亲人。 然而,时光如白驹过隙,匆匆流逝,生命难以长久停留。但生死之事就像藏舟于壑,变化自然,也不必为此过度惊慌。 您是如此贤能,能够遵循着礼仪,在母亲去世三个月后,将她妥善地安葬在了这美好的墓地之中。
关于作者
宋代宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

纳兰青云