答客

贱子空虚甚,何烦跪自陈。 摧藏不鸣雁,排迮后来薪。 栉短三秋发,途奔四海尘。 安能得所欲,况是数奇人。

译文:

我这卑微之人实在是一无所长,哪里还劳烦您屈尊来当面询问我呢。 我就像那遭受挫折、不再鸣叫的大雁,又如同被堆挤在后面的柴薪一样,没有出头之日。 我头发稀疏,就像秋季九月的草木般枯黄且稀少;一生四处奔波,足迹踏遍四海,满身都是奔波途中沾染的尘土。 我怎么能够实现自己的愿望呢?更何况我本就是个命运不佳的人啊。
关于作者
宋代宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

纳兰青云