晚眺

危栏真可倚,极目尽高原。 双堠驿边道,孤烟山下村。 高风生树响,寒水落溪痕。 坐见斜阳尽,归鸦满翅昏。

译文:

我真的可以倚靠在这高高的栏杆上,极目远眺,目光所及之处全是广袤的高原。 在那道路旁,能看到两个用于标记里程的土堆,它们矗立在驿站边的道路上;远处山下的村庄中,升起了一缕孤零零的炊烟。 强劲的风在树林中吹过,发出沙沙的声响;寒冷的溪水水位下降,在溪岸上留下了一道道干涸的痕迹。 我静静地坐着,看着夕阳一点点落下直至消失不见,此时归巢的乌鸦满是疲惫,翅膀上都仿佛沾染着黄昏的暮色,纷纷归巢。
关于作者
宋代宋祁

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

纳兰青云