登师利寺文殊阁

宋代 • 宋祁

宝梯斜级上盘空，千里亭臯一眺穷。
翠柰自生经苑地，萎花时堕佛天风。
桥横颍岸淙幽碧，日下嵩云插倒红。
暂涤六尘凭槛久，可嗟归御太匆匆。

译文：

沿着那装饰精美的楼梯，盘旋而上直入高空。站在这文殊阁上，极目远眺，千里平野的景色尽收眼底。

翠绿的柰树在寺院的经苑之地自然生长，枯萎的花瓣时不时地在佛殿上方的天风里飘落。

颍水岸边，一座桥横跨其上，桥下碧绿的溪水潺潺流淌，发出清幽的声响。夕阳西下，嵩山的云彩被染成了红色，仿佛是倒挂的绚丽画卷。

我久久地倚靠在栏杆上，暂时洗去了尘世的繁杂与烦恼。只可惜啊，这归去的车马太过于匆匆，我不得不离开这令人沉醉的地方。