祗答天平相国庞公追记旧游见寄
把酒同为花下宾，东风一十五回春。
欢情坠若瓶边绠，感绪多干臼里辛。
枚马老能持从笔，夔龙今已避鸿钧。
附尘旧好公须忆，憔悴惟残厌次人。
译文：
当年我们一起手持酒杯，都是那花下的宾客，从那时到如今，东风已经吹过了十五个春天。
往日的欢乐之情就像挂在瓶子边的绳索一样已经坠落消逝，而我心中的感慨思绪多得如同石臼里的辛辣之物，说不出的苦涩。
像枚乘、司马相如这样的文人，到了年老也还能拿起笔写作，而像夔、龙那样的贤才如今也都避开了这纷繁的政务。
您应该还记得我们往昔的情谊，如今我已面容憔悴，只剩下这厌次之地孤独残弱的我了。