和范倅十首 其七

宋代 • 曹勋

彩幡金胜袅宫云，碧甲红芽巧鬭新。
异县幽怀易牢落，强看儿女艳芳春。

译文：

彩色的幡旗和金色的头饰在宫廷的云彩间轻轻摇曳，嫩绿的叶子和红色的新芽正巧妙地竞相展现着新生的姿态。

我身处他乡，内心的幽思情怀很容易陷入孤寂落寞之中，只能强打起精神看着家中的儿女在这艳丽芬芳的春光里嬉戏玩耍。