断梅三首 其二

宋代 • 曹勋

寄迹天台见未曾，夏间休市绝虾腥。
瓜茄只有园中菜，淡素浑如寺里僧。

译文：

我旅居在天台这个地方，所见到的景象是之前从未见过的。到了夏天，集市都歇业了，空气中也没有了鱼虾的腥味。

这里人们吃的瓜和茄子等，只有园子里种的蔬菜。生活如此清淡朴素，简直就像寺庙里修行的僧人一样。