孙倅书尾附二诗 其一

宋代 • 曹勋

已作惊禽不择柯，异乡那复困风波。
别来莫讶书凄恻，忧患艰难我最多。

译文：

我已经像那受了惊吓的鸟儿，顾不上仔细挑选栖息的树枝，在这远离家乡的地方，哪里还能再承受生活里的风浪波折。

你别惊讶我在信里附上的诗句写得如此凄楚哀伤，要知道在这世上经历的忧愁患难和艰难困苦，我可是最多的啊。