山居杂诗九十首 其二二

宋代 • 曹勋

晨起冒清露，笋舆出城?。
原野回旧色，花柳摇新春。
眷言山林性，常与鱼鸟邻。
怡然适襟抱，自谓羲皇民。

译文：

清晨起床，我顶着清凉的露水，坐上竹轿出了城门。
放眼望去，原野恢复了往日的生机色彩，花朵和柳树在微风中摇曳，仿佛在展示着新春的活力。
我心里眷恋着那充满山林意趣的生活，一直希望能与鱼儿、鸟儿做邻居。
此刻我怡然自得，心中十分畅快，感觉自己就像是上古羲皇时代那些无忧无虑、自在生活的百姓一样。