至黄州吊东坡

8 次阅读

宋代 •

文星落处天应泣，此老已知吾道穷。 事业谩夸生仲达，功名犹忌死姚崇。

译文：

文学之星陨落的时候，连老天都应该为之哭泣，苏轼先生啊，他早已知道自己所秉持的正道陷入了困境。 人们空自夸赞司马懿生前事业有成，可即便他死了，人们对他的功名成就还是心怀忌惮，就像人们对待死后的姚崇一样。 注：“事业谩夸生仲达，功名犹忌死姚崇”这句用了典故，仲达即司马懿，姚崇是唐朝名相。诗句借这两人来暗示苏轼虽已离世，但他的才名和成就仍会让人既夸赞又忌惮，突出苏轼在文坛和历史上的影响力。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 施宜生

施宜生（？～一一六○），字明望，原名逵，字必达，邵武（一作浦城、一作建阳，均属福建）人。徽宗政和四年（一一一四）擢上舍第，试学官，授颍州教授。金兵入汴，避走江南。高宗绍兴二年（一一三二），除名编管婺州。北投刘豫，为大总管府议事官。金废豫，仕金，官至翰林侍讲学士。故自号三住老人。金正隆四年（一一五九），为正旦使使宋。时金造舟调兵准备南侵，施以隠语“今日北风甚劲”暗示宋臣张焘，使回被告发，烹而死。事见《耆旧续闻》卷六、《中州集》卷二，《金史》卷七九有传。今录诗十六首。

纳兰青云