览梦得所藏李伯时画吴中三贤像因各书绝句 张翰

宋代 • 赵楷

西风淅淅动高梧，目送浮云悟卷舒。
自是归心感秋色，不应高兴为鲈鱼。

译文：

秋风淅淅沥沥地吹动着高高的梧桐树，张翰目送着天空中飘浮的云朵，从中领悟到了人生如同云朵般有舒展也有卷缩的道理。

其实是他内心的归乡之情被这秋日的景色所触动，他想要回归家乡，可不该仅仅是因为贪恋鲈鱼的美味才兴起了这样的念头啊。