览梦得所藏李伯时画吴中三贤像因各书绝句 陆龟蒙

杞菊萧条遶屋春,不教鹅鸭恼比邻。 满身花影犹沈醉,真是江湖一散人。

译文:

这首诗描绘了陆龟蒙的生活状态和形象,以下是翻译成现代汉语的内容: 屋子周围生长着略显萧条的杞菊,随着春天到来,它们也有了生机。陆龟蒙不会让自家的鹅鸭去打扰到邻居。 他浑身都笼罩在花朵的影子里,此时的他仍沉醉在美景之中,这般自在随性,真不愧是那江湖间无拘无束、闲散旷达的人啊。
关于作者
宋代赵楷

赵楷,徽宗第三子,字德远,初名焕,崇宁元年(一一○二)封魏国公,更今名。进高密郡王、嘉王。政和六年(一一一六)拜太傅。八年,廷策进士,唱名第一,提举皇城司,封郓王。钦宗靖康二年(一一二七),随徽、钦二帝北迁。卒于高宗建炎四年(一一三○)七月前(《建炎以来系年要录》卷三五)。性极嗜画,颇多储积,喜作小笔花鸟便面,克肖父艺(《画继》卷二)。事见《东都事略》卷一七《世家》五、《宋史》卷二四六《宗室》三。今录诗三首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序