送僧入三峰

上人瞿昙裔,律身玉无瑕。 力究毗尼论,汪汪海无涯。 振锡复何许,三峰隠苍霞。 堂上大道师,灵芝发根芽。 相见涌法施,冬冬鼓声挝。 上人从之游,勿惮岁月遐。 坐待霜露熟,香风散天葩。

译文:

这位高僧啊,是佛祖释迦牟尼的后裔,他用戒律来约束自身,品德如同美玉一样没有瑕疵。 他全力钻研《毗尼论》(有关戒律的论著),那学识渊博得就像广阔无边的大海。 他手持锡杖又要去往何处呢?原来是要前往那隐没在苍茫云霞中的三峰。 三峰的佛堂之上有精通大道的高僧,就如同灵芝生出了根芽,有着非凡的慧根和佛法修为。 当这位高僧与大道师相见时,必定会相互交流佛法,如同击鼓咚咚作响般热烈地进行法布施(以佛法劝化众生)。 高僧啊,你就跟随大道师一同修行吧,不要害怕岁月漫长。 只需静静等待,如同霜露让果实成熟一样,等到修行有成的时候,就会像香风飘散天界的奇葩一样,散发出无尽的佛性光辉。
关于作者
宋代释仲皎

释仲皎,字如晦,居剡之明心院。于寺前为倚吟阁,又于剡山白塔结庐而居,自号闲闲庵。所交皆文士,王铚曾有诗相赠。事见《剡录》卷二、八。今录诗十九首。

纳兰青云