偶步

宋代 • 刘子翚

鬰鬰思淫滞，振衣聊萍游。
云晴霄宇丽，绿暗川原幽。
伫步时引顾，心期叹无俦。
路逢荷犂翁，笑我独何求。
趋尘顾叩之，弃去不少留。
心知所言非，龃龉自惭羞。
归来面空牖，默坐穷其由。
达人隆广度，曲士遵偏谋。
临歧每易惑，怨己识未周。
行藏命也夫，吾非斯人流。

译文：

我心里郁闷忧愁，情思郁结不畅，于是抖抖衣服，姑且像浮萍一样四处游走。

此时天空晴朗，云霄与天宇显得格外美丽，大地草木葱茏，一片翠绿，河川与原野都透着清幽。

我停下脚步，不时环顾四周，心中所期待的知音却一个也没有，不禁感叹。

路上遇到一位扛着犁的老翁，他笑着问我独自在这寻求什么。

我急忙迎上去向他请教，可他却头也不回地离开，没有丝毫停留。

我心里明白他说的并不对，但自己与他意见不合，还是感到有些羞愧。

回到家中，我面对着空荡荡的窗户，静静地坐着，思索其中的缘由。

豁达的人胸怀宽广，能包容万物；而见识浅陋的人却只遵循片面的谋划。

每当面临抉择时，我常常容易感到困惑，只能埋怨自己见识不够周全。

一个人的出处行藏都是命中注定的吧，我可不是那种随波逐流的人啊。