续赋家园七咏 意远亭

宋代 • 刘子翚

雨余陂水平，徙倚聊一望。
归云淡欲无，宇宙何清旷。
吾心游太虚，聊寄此亭上。

译文：

雨停之后，池塘里的水与堤岸齐平，我在这意远亭边徘徊，姑且远望一番。
那归去的云朵颜色渐渐淡去，似乎马上就要消失不见，整个天地是多么的清朗开阔啊。
我的心仿佛在这广阔无垠的天空中遨游，而此刻，就暂且寄托在这意远亭之上。