屏迹

宋代 • 刘子翚

屏迹山樊避世喧，晚风落日静柴门。
寒泉绕竹通幽圃，小径穿田入别村。
散策微吟霜叶脱，钩帘宴坐碧云翻。
闲中兴味知何晚，绝口名途不更言。

译文：

我隐居在山林边缘，以此躲避世间的喧嚣吵闹。傍晚时分，晚风吹拂，夕阳西下，柴门前一片宁静祥和。

寒冷的泉水环绕着翠竹，潺潺流淌，一直通向那幽静的园圃；一条小小的路径穿过田野，蜿蜒着延伸到别的村庄。

我拄着拐杖漫步，轻声吟诵着诗句，此时，经霜的树叶纷纷飘落。我卷起帘子，静静地安坐，看着天空中碧云翻涌变幻。

我到现在才体会到这闲适生活的趣味，实在是太晚了。从此我会绝口不再提名利仕途之事。