次韵上梅岭

宋代 • 刘子翚

鞭粳红入臼，剪菜玉登盘。
是处喜相挽，我来如许难。
沙清才㶁㶁，陟翠入磻磻。
勃窣乾坤里，伊谁不自安。

译文：

把稻谷用鞭子赶进石臼舂米，那红亮的米粒就舂了出来；剪下青菜，鲜嫩得如玉一般摆上了餐盘。

每一处的人们都热情地相互挽留，可我来到这里却是如此艰难。

沙滩清浅，溪水才发出㶁㶁的声响；我攀登翠绿的山峦，进入那重重叠叠的山林。

我在这天地之间蹒跚前行，又有谁能让自己内心真正安宁呢。