送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其七

宋代 • 仲并

浇风昔未殄，向隅或不免。
上心天地心，哀矜用中典。
卿联慎所付，遂极天下选。
议谳聊小试，经纶期一展。

译文：

过去那浮薄的社会风气还没有完全消除，处于困境而失意无助的人或许还是难以避免存在。

皇上的心意就如同天地般的仁慈之心，怀着怜悯之情使用公正适当的法典。

对官员的任命联结之事要谨慎对待，于是要在天下进行精心挑选人才。

参与审判定罪这只是小小的施展才能，期望能全面施展经邦济世的抱负。