祝子权以诗见招勉继其韵

宋代 • 仲并

总角嗜学问，于心期可收。
岁月如逝水，倏忽二十秋。
纷纷何所得，俗士难与谋。
夫子四海士，不数韩荆州。
抠衣一尝会，颇轻万户侯。
祝子晚倾盖，缓急仍同舟。
伟哉廊庙器，价高自难酬。
相从半周星，会别嗟何稠。
班荆此话旧，落落志益修。
嗟我闻道晚，仅脱儿女忧。
一斑幸时窥，稍知辨薰莸。
执经滥同席，得子真良俦。
安得身为云，相陪汗漫游。
茫茫水东注，百川皆乱流。
驽骀饱束刍，市者常易售。
借问诸夫子，为功忌中休。
此语期同践，此外复何求。

译文：

我小时候就酷爱学问，心里期望能有所收获。时光就像那奔腾而去的江水，转眼间二十年就过去了。这些年忙忙碌碌，到底得到了什么呢？那些庸俗的人实在难以和他们谋划大事。

您是闻名四海的贤士，就算是韩荆州也比不上您。我曾经恭敬地与您会面，那时就觉得万户侯的地位也不过如此。祝子您和我虽相识较晚，但遇到紧急情况时就如同共乘一条船的伙伴。

您有担当国家重任的才能，就像价值高昂的珍宝，实在难以估量您的价值。我跟随您学习了半年，可相聚分别是如此频繁。我们曾在草地上铺荆而坐，一起叙旧，在这个过程中，我更加坚定地修养自己的志向。

可叹我领悟道理太晚了，刚刚摆脱了儿女情长的忧虑。有幸能偶尔从您这里看到一些学问的精妙之处，渐渐能分辨出善恶好坏。我不才得以和您同席学习，能结识您这样的朋友真是太好了。

我多么希望自己能化作云朵，陪您自在地遨游。看那茫茫江水向东流去，众多河流都在肆意奔流。那些平庸的马匹吃着充足的草料，在市场上还常常容易被售卖出去。

我想问各位贤士，做事情最忌讳半途而废。我希望我们能一同践行这句话，除此之外，我还能有什么别的追求呢。