荷池
平池积潦涨轻痕,宛若扁舟系水滨。
断岸才盈六七尺,低蓬恰受两三人。
巡簷悦目蒲莲秀,隠几忘机雁鹜驯。
坐阅江湖好风景,不愁涛濑阔无津。
译文:
平坦的池塘里蓄积着雨水,水面微微上涨,泛起浅浅的痕迹,那池塘就好像一艘扁舟停靠在水岸边。
池塘那断开的堤岸不过六七尺宽,池中的低矮篷船刚好能容纳两三个游人。
沿着屋檐漫步,观赏着池中蒲草和莲花秀丽的姿态,让人心情愉悦;倚着几案,忘却了世间的机巧纷争,连那雁和鸭都显得十分温顺。
我静静地坐在这荷池边,欣赏着如同江湖般美好的风景,一点儿也不担心波涛急流广阔而没有渡口。