从驾游内苑应制

敕报游西内,春光霭上林。 花围千朵锦,柳撚万株金。 燕绕龙旗舞,鶑随凤辇吟。 君王多雨露,化育一人心。

译文:

皇帝下诏,我随驾去西内苑游玩。春天的景致如烟如雾,弥漫在上林苑里。 苑中的花朵竞相开放,像千万匹锦绣围簇在一起;柳树摇曳生姿,万千枝条好似金色的丝线在风中轻拂。 燕子围绕着绘有龙纹的旗帜欢快飞舞,黄莺伴随着皇帝乘坐的凤辇婉转啼鸣。 君王的恩泽如同滋润万物的雨露,能感化培育臣民们的忠心。
关于作者
宋代岳飞

岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)人,中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。岳飞是南宋最杰出的统帅,他重视人民抗金力量,缔造了“连结河朔”之谋,主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合,夹击金军,以收复失地。岳飞的文学才华也是将帅中少有的,他的不朽词作《满江红》,是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭。

纳兰青云