送轸上人之庐山

宋代 • 岳飞

何处高人云路迷，相逢忽荐目前机。
偶看菜叶随流水，知有茅茨在翠微。
琐细夜谈皆可听，烟霏秋雨欲同归。
翛然又向诸方去，无数山供玉麈挥。

译文：

不知道那位高人名士在云雾缭绕的山间迷失了道路，偶然与他相逢，他忽然为我揭示了眼前的机缘妙理。

不经意间看到菜叶顺着流水漂去，由此便知道在那青翠的山色深处定有茅屋存在。

夜晚和你琐碎细微的交谈，每一句都那么耐人寻味，在如烟如雾的秋雨中，我都想和你一同归去。

可你洒脱自在地又要前往其他地方，那数不清的山峦就像在供你挥动着玉柄拂尘，潇洒畅谈。