至日三首 其二

宋代 • 冯时行

至日寒无頼，今朝愁奈何。
两宫黄屋远，二老白头多。
圣主今尝胆，皇天忍荐瘥。
乾坤为回首，慷慨一悲歌。

译文：

冬至这一天，寒冷得让人毫无办法，到了如今，满心的愁绪又该如何排遣呢？

宋徽宗和宋钦宗两位皇帝被掳到远方，而我的父母双亲却已白发苍苍，垂垂老矣。

当今圣明的君主正在卧薪尝胆，发愤图强，可老天爷怎么忍心让灾祸不断降临呢？

我回首这天地之间的局势，不禁慷慨激昂，悲歌一曲以抒发心中的悲愤。