诗呈监试

宋代 • 冯时行

笔阵词锋已破坚，深深帘幕度微烟。
纷袍幸免催诗雨，堆案何堪造榜天。
走马共知难看锦，得鱼自笑已忘筌。
芙蓉岂待春风力，偶失知音勿断弦。

译文：

### 翻译
在考场上，你如手握笔杆为长枪，以精妙的词章作利刃，已然攻破考试的难关。考场里，深深的帘幕缓缓飘动，几缕微烟轻轻弥漫。
我们这些身着青袍的考生，幸运地没有遭遇像催诗雨那样紧迫的压力。可当阅卷的文案堆积如山，考官们在造榜的时候，那压力又怎堪承受啊。
大家都骑着马快速前行，就像急于在走马时看清锦缎，却难以仔细欣赏。而那些考中的人，就如同得到了鱼便忘了捕鱼的竹篓，暗自得意。
芙蓉花的绽放哪里需要依靠春风的助力呢，它本身就有美丽的姿态。所以你呀，即便偶尔失去了知音，也千万不要就此放弃自己的追求，就像不要轻易断了琴弦一样。

### 解析
这首诗可能是在科举考试相关情境下创作的。前两联描绘考场的氛围和考生、考官的不同状态，“笔阵词锋已破坚”体现考生在考场上的发挥，“堆案何堪造榜天”写出考官阅卷造榜的辛苦。后两联中“走马难看锦”“得鱼已忘筌”用形象的比喻表达对急于求成和得意忘形现象的看法，最后以芙蓉花自比，鼓励即便一时未遇知音也不要放弃。