辞此庵和尚塔

宋代 • 释昙华

道韵如山重，冰怀有纪纲。
一拳成活业，千古更无双。
松竹森森老，云山叠叠长。
洛阳无限意，对此一炉香。

译文：

您这首诗是一首悼念和尚的诗，我为您翻译如下：

这位和尚的道德气韵，像大山一样厚重深沉，他心地纯净、品行高洁，且言行有着严格的准则。他只需凭借自身的修行与智慧，便能成就一番度化众生的事业，从古至今，无人能与之相媲美。

如今，他墓塔旁的松竹，历经岁月，愈发显得茂密苍劲；远处的云山，层层叠叠，连绵不断。我身处此地，心中涌起对洛阳种种往事与感悟，只能对着这墓塔，点燃一炉香，以此表达我的敬意与缅怀。