和制帅 其一

按部经时走四封,云山有路宝岩通。 普贤相对圆光里,摩诘不离方丈中。 喜有篇章交寄远,恨无羽翼可凌空。 来诗忽作蛟龙吼,三日能令两耳聋。

译文:

您巡视辖区已经过了不少时日,走遍了四方的辖境。那云山之间有道路通向宝岩。 在普贤菩萨的圆光映照之下,仿佛与之相对而视;就如同王维(摩诘)在方丈室中参禅悟道一般,您也有着自己的修行与感悟。 让人欣喜的是我们能够互相寄赠诗词文章,即便相隔遥远也能交流心意。只遗憾我没有翅膀,不能凌空飞到您身边与您相聚。 您寄来的诗作就像蛟龙发出怒吼一般震撼人心,这诗的气势仿佛让我耳朵好几天都还在嗡嗡作响。
关于作者
宋代王之望

王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。

纳兰青云