瞎堂三句 其三

宋代 • 释慧远

我有和烟钓月句，山摧海竭是生涯。
到头贫富知恩少，收拾归来总一家。

译文：

我拥有那些与烟雾相伴、在月色下垂钓般超凡脱俗的诗句，我的人生就是要在这世间经历如高山崩塌、大海枯竭般的沧海桑田。

到最后会发现，不管是贫穷还是富贵之人，懂得感恩的都太少了。不如将这些功名利禄、世间纷扰都收拾起来，回归到内心的平静，其实这一切最终都可视为一体，就像一家人一样，不必再去分别计较。