禅人写师真请赞 其七

祝发何早,闻道何晚。 出林猛虎靠山,当路毒蛇开眼。 重不重漏泄,拟不拟便著。 借问吕望六韬,何似黄公三略。

译文:

哎呀,这人剃度出家怎么这么早呢,可明白佛道的道理却又这么晚。 他就像从山林里出来的猛虎靠着山一样有威势,如同挡在路上的毒蛇睁开了眼睛,充满了危险与威慑。 他不刻意去宣扬佛法,可不经意间就会有所泄露(也就是自然地展现出佛法真谛);你若心里稍有揣度、打算,立马就会被他抓住(这里指他能敏锐洞察人的心思)。 我想问一问,姜太公吕望的《六韬》兵书,和黄石公传授给张良的《三略》兵书相比,哪个更厉害呢(这里以兵书的比较,暗指不同修行法门或智慧的对比)?
关于作者
宋代释慧远

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。

纳兰青云