张千里惠诗次韵 其二

宋代 • 葛立方

笔端玉筯更银钩，胸次三坟复九丘。
儿辈政忧书种断，灵胶忽至凤麟洲。

译文：

你笔下写出的字，有的像玉箸一般圆润修长，有的又如银钩一样刚劲有力，书法十分精湛。你的胸中藏着如“三坟”“九丘”这些古代珍贵典籍一般渊博的学识。

我们这一代后生晚辈正担心书香传承会中断，担心文化的种子难以延续。没想到你就像从凤麟洲带来了能黏合断弦的灵胶一样，带着珍贵的诗文来到了我们身边。