和陶悲从弟仲德韵哭陈泽民

宋代 • 吴芾

年来朋旧少，大半已雕零。
人物如吾子，共谓上青冥。
行年才五十，叹惜负平生。
忆子初见我，我意已先倾。
爱子器识远，伫子功业成。
纵不登要路，亦必享遐龄。
贰邑曾未久，早已闻政声。
方将脱选调，荣养娱亲庭。
天公亦何事，于此独无情。
一旦弃我去，不复见仪形。
痛伤风月夜，空对酒尊盈。

译文：

近年来，我的朋友和故旧越来越少了，大部分都已经离世。像你这样的人物，大家都觉得你一定能青云直上，前途无量。可你才刚刚五十岁，就这样离去，实在让人惋惜，辜负了一生的抱负。

记得当初我第一次见到你，心里就对你十分欣赏。我喜欢你见识高远、器量不凡，一直期待着你能成就一番功业。我想着，就算你不能在仕途上位居要职，也必定能长寿安康。

你担任副职治理地方的时间并不长，却早已传出了良好的政绩和口碑。正准备摆脱选调的束缚，以荣耀之身回家奉养双亲，让他们在晚年享受天伦之乐。

可老天啊，你究竟是怎么回事，为什么对这样的人如此无情。你突然就离我而去，我再也看不到你的音容笑貌了。

每到清风明月的夜晚，我都会为此伤痛不已，只能独自面对满满一杯酒，却没了与你共饮的人。