和陶咏贫士七首 其六

宋代 • 吴芾

光景如春花，身世似秋蓬。
渊明洞此理，养拙不求工。
上独思四皓，下独友两龚。
出处虽或异，心迹亦畧同。
安贫抱全节，虽穷亦如通。
九原傥可作，我欲以身从。

译文：

时光就如同春天的花朵一样，美好却短暂易逝。人的身世呢，就好像秋天的飞蓬，漂泊不定、孤苦无依。

陶渊明洞悉了这个道理，所以他选择守拙度日，不刻意去追求功名利禄、荣华富贵。

往古代看，他唯独敬仰商山四皓这样的隐士；在近代，他只愿与龚胜、龚舍这两位贤士为友。

他们所处的时代和人生的选择虽然有所不同，但内心的追求和行事的准则大体是相同的。

他们都安于贫困的生活，坚守着自己的节操，即便处于困境，也如同仕途通达时一样从容淡定。

如果九泉之下的陶渊明能够复活，我愿意追随他的脚步，和他一同践行这种生活态度。