二月晦日劝耕石城三首 其三

宋代 • 吴芾

兀坐无聊頼，所期怀抱开。
偶驱千骑出，还得十朋来。
遣兴非无句，消愁亦有杯。
此心终不乐，祇是忆天台。

译文：

我独自坐着，感觉十分无聊，满心期待着能让自己心情舒畅、胸怀开阔。
偶然间我率领众多人马出行，还好有几位好友相伴而来。
想要抒发兴致，我也能吟出诗句；想要消解愁闷，我也有美酒可饮。
可我的内心始终快乐不起来，因为我一直思念着天台。