和韩子云见寄四首 其四

宋代 • 吴芾

当时邂逅已心倾，别后逢人问去程。
顾我拙疏非世用，喜君明悟自天成。
十年不见怀芝宇，一笑相逢付曲生。
暂尔就闲宜自爱，上方着意擢豪英。

译文：

当年咱们偶然相遇，我就对你心生倾慕，分别之后，我每遇到人都会打听你的行程。

看看我自己，笨拙又粗疏，实在不被世俗所重用；而我很欣喜你聪慧明悟，这天赋是天生就有的。

我们已经十年没见了，我时常怀念你的风采；如今一笑相逢，那就把一切都交付给美酒吧。

你暂时得闲，可要好好爱惜自己，皇上正用心选拔杰出的人才呢。