李子仪喜津改秩作诗相庆因次韵 其二
有屋依山复面湖,幽栖试问有谁如。
门前更种千竿竹,堂上还堆万卷书。
每恨暮年方卜筑,岂知今日得安居。
鲤庭况有新桃李,莫惜时来长者车。
译文:
这并不是古诗词,而是一首宋诗。下面是将其翻译成现代汉语:
有一座房屋靠着山又正对着湖,这般幽静的居住环境,试问有谁能比得上呢?
房屋门前还栽种着成千上万竿翠竹,堂屋之中还堆放着上万卷书籍。
我常常遗憾自己到了晚年才开始营建这住所,哪里料到如今能够安稳地住在这里。
更何况你的家中还有优秀的子弟如桃李般茁壮成长,不要舍不得让那些贤达长者的车驾时常来访。