拙者得归子仪喜而作诗见寄因次韵

宋代 • 吴芾

奉祠命下大明宫，尽室欢呼笑语同。
但欲从容全晚节，敢言高尚激贪风。
醉乡有约谁陪我，诗社无人頼有公。
从此故山添胜事，未饶弘景相山中。

译文：

接到从大明宫传来让我奉祠的命令，全家人都欢呼起来，大家喜悦的欢声笑语是一样的。

我只想着能从容地保全自己晚年的名节，哪里敢说自己品德高尚，能激励那些贪婪的风气呢。

我和醉乡有个约定，可谁能陪我一同沉醉其中呀。诗社里没有其他人，还好有您能和我一起吟诗唱和。

从现在起，故乡又增添了美好的事情，这一点可不会比陶弘景在山中的那些美事逊色呢。