谢王秘书送桂花

宋代 • 吴芾

病中恨不见花开，頼有仙郎折送来。
一笑相看如有得，呼儿草草具樽罍。

译文：

我正生着病呢，心里一直遗憾没法亲眼看到桂花开的模样。还好啊，有您这位如仙般的郎官把桂花折来送给我。

我看着这送来的桂花，不禁微微一笑，好像从中领悟到了些什么。我赶忙招呼儿子，让他简单地准备些酒，咱们好好赏赏这桂花。