咏松 其二

宋代 • 吴芾

古邑荒凉但有松，浓阴夹道势腾空。
行人破暑忙归去，未必茅簷有此风。

译文：

在那古老而荒凉的城邑里，别的没什么，只有松树傲然挺立。这些松树沿着道路两旁生长，枝叶繁茂，形成了浓郁的树荫，那向上伸展的姿态仿佛要直冲入云霄。

路上的行人们正被酷热折磨着，一个个都匆匆忙忙地往家赶，想着赶紧回到家里避暑。可他们也许不知道，就算回到那茅草屋檐下，也未必能享受到像这松树下这般凉爽惬意的风啊。