春日杂兴五首 其一

宋代 • 陈棣

春色遽如许，春愁一望赊。
帘低宜著燕，柳暗欲藏鸦。
鸠妇催踈雨，蜂臣趁落花。
只愁清景促，无计驻曦车。

译文：

春天的景色一下子就变得这般美好了，可我望着这春色，心中的愁绪却越拉越长。
低垂的帘子正适合燕子穿梭栖息，柳色浓绿幽暗，好像要把乌鸦藏起来一样。
雌斑鸠的叫声好像在催促着稀疏的春雨落下，蜜蜂们正忙着追逐那些飘落的花朵。
我只是发愁这清丽的春景消逝得太快，却没有办法让太阳的车子停下啊。