再用前韵三首 其二

堕地何劳顾甑盆,事同电往不堪论。 归休我愿白驹谷,登用君宜金马门。 气习肯随流俗变,笑谈如见古人存。 词源清彻如甘井,愈汲方知愈不浑。

译文:

人生落地又何必像那看着破甑叹息的人一样去顾念过往,事情如同闪电一般消逝,根本不值得再去细论。 我只希望能归隐到白驹谷那样清幽的地方去安度时光,而您应该被朝廷重用,登上金马门施展才华。 您的气质习性不会随着世俗而改变,谈笑之间仿佛能看到古人的风范留存。 您的文辞才思就像清澈的甘甜水井,越是汲取,越能知道它不会变得浑浊,蕴含着无尽的智慧与灵感。
关于作者
宋代陈棣

陈棣(又作褅),字鄂父(《宋人集》丙编《蒙隠集》跋),青田(今属浙江)人,汝锡子。以父荫,为广德军掾属(《蒙隠集》卷一《食枸杞菊》序),官终奉议郎、通判潭州(《攻媿集》卷九八《中书舍人陈公(希点、棣子)神道碑》),有《蒙隠集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二卷。事见清光绪《青田县志》卷一○《陈汝锡传》。 陈棣诗,以影印文渊阁《四库全书·蒙隠集》为底本,参校民国李之鼎辑《宋人集》丙编本(简称宋人集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云