偈颂二十九首 其二

教你不肯你,为君通一线。 若是明眼人,觅甚腊月扇。

译文:

我好心教导你,你却不肯听从,我还是想办法给你指引一条出路。 要是你是个真正有见识、能洞察本质的人,就不会像在腊月里寻觅扇子一样,去追求那些不合时宜、没有必要的东西。
关于作者
宋代释云

释云,住别峰寺,为南岳下十六世,此庵景元禅师法嗣。有《别峰云和尚语》。事见(《续古尊宿语要》卷六。今录诗四十二首。

纳兰青云